Ser Total
¿Cómo puede el auténtico hombre del Tao atravesar las paredes sin dificultad y permanecer en medio del fuego sin ser quemado? No es debido a que sea osado o astuto ni porque haya aprendido si no porque ha desaprendido. Su naturaleza se enraíza en el uno. Su vitalidad, su poder, se ocultan en el secreto Tao. Cuando se es todo uno, no se tiene ninguna fisura por la que una cuña pueda entrar. Por eso un borracho al caer desde un vagón recibe contusiones pero no perece. Sus huesos son como los huesos de los demás, pero su caer es diferente. Su espíritu es uno. No se da cuenta de que entra en un vagón o que cae de él. La vida y la muerte no son nada para él. No conoce el temor; se enfrenta a obstáculos sin considerarlos, sin preocuparse, y los supera sin saber que saber que están ahí. Si uno halla tal seguridad en el vino, ¿cuánta más hallará en el Tao? El sabio está oculto en el Tao, nada puede alcanzarle. ¿Cómo puede el auténtico hombre del Tao atravesar